Perché si chiama Ferragosto? Ecco perché: il vocabolo Ferragosto deriva dalla locuzione latina Feriae Augusti (o Augustalis), che in italiano vuol dire "Riposo di Augusto". La festività, istituita dall'imperatore Augusto nel 18 a.C., rappresentava un periodo di riposo e di festeggiamenti per la fine dei lavori agricoli, dedicati a Conso che, nella religione romana, era il dio della terra e della fertilità. La festa originariamente cadeva il 1º agosto. Lo spostamento al 15 di agosto si deve alla Chiesa Cattolica, che volle far coincidere la ricorrenza laica con la festa religiosa dell'Assunzione di Maria.
fonte: wikipedia